首頁 > 【旅行】日本 Japan, 京都 Kyoto > 「祇園祭」看甚麼? 宵山、山鉾巡行

「祇園祭」看甚麼? 宵山、山鉾巡行

以前學日文時,在課本讀到被稱為日本三大祭的「祇園祭」,
我在2006年曾經在祇園祭期間到京都參觀,但不知道該看些甚麼,
就看到一些山鉾擺在路上,很多穿浴衣的女生,還有很多攤販,
祇園祭有甚麼魅力?當時我無法理解。
今年我再次看祇園祭,似乎比較能懂祇園祭是在幹嘛。

祇園祭是八坂神社主辦的祭典,平安時代(西元869年)京都瘟疫流行,
當時建立了66座鉾來迎接祇園之神,祈求災厄除去,被視為祇園祭起源,
爾後雖然曾因戰亂等原因而中斷,但在京都居民的努力下得以維持至今。

祇園祭其實從7月1日~31日持續整整一個月,16日的宵山跟17日的山鉾巡行被視為祭典最高潮。

 

<16日 宵山>

山鉾在宵山的前一個禮拜就會開始在阪急四條烏丸站一帶搭建,
之後一直擺放到山鉾巡行的前夜,日文中「宵山(よいやま)」一詞即是指「本祭前晚的祭典」。

宵山其實比山鉾巡行還要吸引人潮,大概每年都會有40萬人湧進,
約在黃昏的六時,四條通就會封街,成為「步行者天國」,
我們大約五點多開始亂晃,一開始還好,越入夜人潮開始變得很可怕。

日本沒有像台灣有夜市,因此祭典時的攤販其實很吸引日本人,
尤其是情侶或是學生都會相約出遊,許多女生都會穿上充滿夏日風情的浴衣,
攤販有日式炒麵、烤肉、烤魷魚、蘋果糖葫蘆…等賣飲食的攤販,也有撈金魚等遊戲攤販,
有店家也會大特價,像扇子、木屐只要500円,還有浴衣只要1000円就能到手,
還有些老舖、舊家會展示華美的屏風等家傳寶物。

山鉾都會裝飾上燈籠,果然還是要天色暗一點看才漂亮,
各山鉾都會推出厄除粽,這些厄除粽並不是食物,而是要讓人擺放在家門口去除災厄用的,
粽裡面並沒有放糕餅,但最近有些可吃的粽子也開始被販賣。
有些山鉾也會有傳統樂隊(日文稱為「囃子」)的表演,清一色都是男生,
大型的鉾車在宵山時有開放給民眾登上參觀,以前女性是禁止登上山鉾的,
據說禁令解放後曾經有鉾車讓女性搭乘,結果倒塌而無法巡行,
因此即便是強調男女平等的現在,還是有山鉾不讓女性進入參觀。

<在鉾車上的燈籠與囃子>

<超人氣的忍者狗>

<牽黃金獵犬散步的浴衣美人很吸睛>

 

 

<17日 山鉾巡行>

宵山隔日的山鉾巡行大約在早上九時開始,32座山鉾會從四條烏丸出發,
在四條通向東行,在河原町通轉彎北上,在御池通又轉向西進。
山鉾巡行的高潮有兩個:
1、長刀鉾稚兒在「四条麩屋町」將注連縄切斷那瞬間(長刀鉾是唯一用真人稚兒的鉾,其他都是用人偶代替。)
2、山鉾在「四条河原町」和「河原町御池」90度轉向的「辻回し(つじまわし)」

不過想也知道那幾個點人一定爆多,我們就只在四条烏丸觀看各個山鉾通過,
其實每個山鉾都很有可看性,各山鉾都會掛上華麗的掛毯織物,
這些掛毯來自歐洲、中國、埃及、中東……等世界各地,因為極盡華麗,又被稱為「移動的美術館」。
另外還會有祇園囃子(樂隊)的演奏及遊行隊伍。

山鉾巡行的順序是抽籤決定的,這是為了避免競爭,
但有些山鉾每年都是固定的順序,不用抽籤,
像長刀鉾一定都是在隊伍最前面,南観音山則固定都在最後方。

比起宵山時走動看32座山鉾,在定點觀看各山鉾還比較輕鬆,
有些山鉾的特色十分明顯,例如蟷螂山的車頂上真的有一隻會動的大螳螂,
船鉾狀似一艘船,月鉾高高的鉾頭上是一彎新月……各有巧思。

<蟷螂山上的大螳螂>

<蟷螂山上的織物跟裝飾也有螳螂蹤跡>

<月鉾的新月鉾頭 & 月兔雕刻>

<月鉾>

<菊水鉾的數次脫隊的小孩,最後還是被爸爸抓回去>

 

<菊水鉾上的人偶及囃子>

<菊水鉾後方華麗的掛毯>

<雞鉾的拖曳隊伍>

<綾傘鉾稚兒>

<雞鉾的西洋掛毯 & 函谷鉾的埃及掛毯>

山鉾遊行的速度真的很慢,要看完所有山鉾大概要花三個小時,
而且京都的夏天非常炎熱,許多京都人都寧願躲在家裡看電視,
祇園祭山鉾行事於2009年被聯合國登錄為無形文化遺產,
比起町民代代相傳千年的努力,我認為站個三小時還滿值得的啦!

 

 

 

 

 

++點擊看更多祇園祭圖片 Click to view more Gion Festival photos ++


引用請註明出處

 

  1. 仍無迴響。
  1. No trackbacks yet.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: